Alapvetően a ruha rendben van. Illik. Csak a ruha szalagjait varrták fel valakinek, aki keskenyebb. Egyébként a megadott méreteket figyelembe vették. A ruha színe nem, ahogy meg van adva, pezsgő, hanem mauve. Meglepett a jó szövetminőség és a varrások. Összességében rendben van. A szalagokat hosszabbakkal fogom helyettesíteni.Grundsätzlich ist dss Kleid in Ordnung. Es passt. Nur die Bänder am Kleid wurden für jemand schmaleren angenäht. Ansonsten wurden die übermittelten Maße berücksichtigt. Die. Farbe des Kleides ist nicht, wie angegeben Champagner sondern Mauve. Überrascht war ich von drr guten Stoffqualität und der Nähte. In allem ist es in Ordnung. Die Bänder werde ich durch längere ersetzen
nyelvről lefordítva németMutasd Az EredetitFordítás megtekintése
Kicsit elégedett vagyok ezzel a crossbody táskával, a "szövet" rendben van, de a jövőben bőr táskákat fogok rendelni.Slightly satisfied with this crossbody, the "fabric" is OK, Ill order the leather in the future though.
nyelvről lefordítva AngolMutasd Az EredetitFordítás megtekintése
Azt kívánom, bárcsak ezek a szarvak puhák lennének, mint a megvásárolt szarvak, de nagyon szilárdan megőrzik a formájukat.I wish these antlers were soft like the horns I bought, but they keep their shape very sturdy.
nyelvről lefordítva AngolMutasd Az EredetitFordítás megtekintése
Megfelel a leírásnak, masszívnak tűnik, azt hittem, nagyobb lesz, de így is elégedett vagyok vele, hozzáadtam egy gemkapcsot a rögzítési ponthoz, hogy jobban üljönMatches description, feels sturdy, thought it be bigger but still happy with it, added a paper clip the hold point to make it sit better
nyelvről lefordítva AngolMutasd Az EredetitFordítás megtekintése