Knowledgebase

 Ricerca tra le domande più frequenti?

  

Términos de uso de LightInTheBox

ACCESO, NAVEGACIÓN U OTROS USOS DE ESTE SITIO INDICAN QUE USTED ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, DE TAL FORMA QUE LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE ANTES DE PROSEGUIR.

USO DEL SITIO:

Usted manifiesta ser mayor de 18 años de edad o que visita el sitio con la supervisión de un adulto. Sujeto a los términos y condiciones de este acuerdo, Lightinthebox.com por medio de este otorga una licencia limitado, revocable, no transferible y no exclusiva para tener acceso y usar el sitio para mostrarlo en su navegador de Internet solamente para el propósito de compras de productos personales vendidos en el sitio y no para ningún uso comercial o a nombre de un tercero, excepto como se permite explícitamente por Lightinthebox.com con anticipación. Cualquier violación a este acuerdo será causal de revocación inmediata de la licencia otorgada en este párrafo sin avisarle. Excepto como se permite en el párrafo anterior, usted no puede reproducir, distribuir, mostrar, vender, arrendar, transmitir, crear trabajos derivados traducir, modificar, ingeniería opuesta, desarmar, descompilar o explotar de cualquier forma este sitio o cualquier parte de él a menos que expresamente esté permitido por Lightinthebox.com en forma escrita. Usted no puede hacer ningún uso comercial de ninguna información suministrada en este Sitio ni hacer uso del sitio para beneficio de otras empresas, a menos que esté autorizado con anticipación por Lightinthebox.com. Lightinthebox.com se reserva el derecho a rechazar servicios, terminar cuentas y/o cancelar pedidos a su discreción, incluyendo sin límites, si Lightinthebox.com considera que la conducta del cliente viola la ley o afecta de alguna forma los intereses de Lightinthebox.com. Usted no debe subir, distribuir ni publicar contenido de este sitio , información ni otro material que (a) viole o infrinja los derechos de autor, patentes, marcas registradas, marcas de servicios, secretos comerciales, u otros derechos de propiedad de cualquier persona; (b) Es injuriante, amenazador, difamatorio, obsceno, indecente, pornográfico o puede generar responsabilidad civiles o criminales bajo las leyes de E.U. o internacionales; o (c) incluir virus, gusanos, puertas falsas, caballos troyanos, u otros códigos dañinos o propiedades. Lightinthebox.com puede asignarle una contraseña e identificación de cuenta para permitirle tener acceso y usar ciertas partes de este sitio. Cada vez que usted use una contraseña o identificación, será considerado estar autorizado para tener acceso y usar el sitio de manera consistente con los términos y condiciones de este acuerdo y Lightinthebox.com no tiene obligación alguna para investigar la autorización o fuente de cualquier acceso o uso de este sitio.

USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE TODO ACCESO O USO DEL SITIO QUE CUALQUIERA HAGA CON LA CONTRASEÑA Y NOMBRE DE USUARIO ORIGINALMENTE ASIGNADOS A USTED ,YA QUE SEA O NO QUE DICHO ACCESO ESTÉ AUTORIZADO POR USTED INCLUYENDO SIN LIMITACIONES, TODA COMUNICACIÓN Y TRANSMISIÓN Y TODAS LAS OBLIGACIONES (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN OBLIGACIONES FINANCIERAS)
INCURRIDAS A TRAVÉS DE DICHO ACCESO O USO.

Usted será el único responsable por proteger la seguridad y confidencialidad de la contraseña y nombre de usuario asignado a usted. Usted Debe informar inmediatamente a Lightinthebox.com de cualquier uso no autorizado de su contraseña o nombre de usuario o cualquier violación o amenaza de violación de la seguridad de este sito.

REVISIONES Y COMENTARIOS

Excepto que se exprese de otra forma en este acuerdo o en el Sitio, cualquier cosa que envíe o publique al/en sitio suministra a Lightinthebox.com, incluyendo sin límites, ideas, saber-como, técnicas, preguntas, revisiones, comentarios y sugerencias (colectivamente, envíos) es y será tratado como no confidencial y no propietario y Lightinthebox.com tendrá el derecho de no pagará regalías, en todo el mundo, perpetua, irrevocable y transferible derecho para usar, copiar, distribuir, mostrar, publicar, ejecutar, vender, arrendar, transmitir, adaptar, crear trabajos derivados de tales envíos por cualquier medio y en cualquier forma y para traducir, modificar, ingeniería-opuesta, desarmar, o descompilar dichos envíos. Todos los envíos automáticamente se convertirán en propiedad única y exclusiva de Lightinthebox.com y no se devolverán a usted.

Además de los derechos aplicables a cualquier envío, cuando usted publica comentarios o revisiones en el sitio, usted también otorga a Lightinthebox.com el derecho a usar el nombre que usted envió con cualquier revisión, comentario u otro contenido, si existe, en relación con dicha revisión, comentario u otro contenido. Usted manifiesta que le pertenece o de cualquier forma controla todos los derechos de las revisiones, comentarios u otro contenido que publique en este sitio y que ese uso de comentarios, revisiones u otro contenido de Lightinthebox.com no infringirá los derechos de terceros. No debe usar correo-e falso, tratar de suplantar identidades ni engañar a Lightinthebox.com o a terceros con respecto al origen de cualquier envío o contenido. Lightinthebox.com puede, pero no está obligado a, eliminar o editar cualquier envío (incluyendo comentarios o revisiones) por cualquier razón.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo texto, gráfica, iconos de botones, imágenes, audio clips y software (colectivamente, contenido), pertenece exclusivamente a Lightinthebox.com o a los proveedores de contenido. La recolección, organización y ensamble de todo contenido de este sitio (la compilación) pertenece exclusivamente a Lightinthebox.com. Todo software usado en este Sitio (el software ) es propiedad de Lightinthebox.com o los proveedores de su Software. El contenido, compilación y el Software están protegidos por las leyes de propiedad intelectual de E.U. e internacionales.

El uso de cualquier marca Lightinthebox.com o marca de servicio sin la autorización escrita y expresa de Lightinthebox.com está completamente prohibido. Usted no puede hacer ningún uso de la marca Lightinthebox.com o marca de servicio relacionado con cualquier producto que no pertenezca a Lightinthebox.com o servicio de ninguna forma y que pueda causar confusión. Usted no puede usar las marcas Lightinthebox.com ni las marcas de servicio de ninguna manera que desacredite a Lightinthebox.com. Usted no puede usar ninguna marca Lightinthebox.com ni marca de servicio en meta tags sin el explícito consentimiento previo de Lightinthebox.com.


TERMINACIÓN Y EFECTOS DE LA TERMINACIÓN

Además de cualquier solución legal o imparcial, Lightinthebox.com puede, sin notificación previa, terminar inmediatamente el acuerdo o revocar cualquier o todos los derechos otorgados bajo este acuerdo. Después de terminar este acuerdo, usted debe cesar todo acceso y uso del sitio y Lightinthebox.com podrá, además de cualquier acción legal e imparcial, revocar todas las contraseñas e identificación de las cuentas asignadas a usted y negarle el acceso para usar este sitio en su totalidad o parcialmente. Cualquier terminación de este acuerdo no afectará los derechos respectivos y obligaciones (incluyendo sin limitación, a los pagos de obligaciones) de las partes generadas antes de la fecha de terminación.


ACEPTACIÓN DE PEDIDOS

Por favor, note que puede haber ciertos pedidos que no podemos aceptar y debemos cancelar. Lightinthebox.com se reserva el derecho a su discreción autónoma para rechazar o cancelar cualquier pedido por cualquier razón. Algunas situaciones que pueden resultar en cancelación de su pedido incluyen limitantes en cantidades disponibles para comprar, inconsistencias o errores en la información de productos o cotizaciones o problemas identificados por nuestro departamento anti-fraudes. Podemos solicitar verificaciones adicional o información antes de aceptar su pedido. Le contactaremos si todo o una parte de su pedido se cancela o si si necesitamos información adicional para aceptar su pedido.

INCORRECCIONES TIPOGRÁFICAS.

Aunque Lightinthebox.com se esfuerza por suministrar información de productos y cotizaciones, se pueden presentar errores tipográficos o en las cotizaciones. Lightinthebox.com solamente puede confirmar el precio de un producto después del pedido. En caso de que un producto tenga un precio incorrecto o con información incorrecta debido a un error en la cotización o del producto Lightinthebox.com tendrá el derecho, a su discreción autónoma para rechazar o cancelar cualquier pedido de ese producto. En el evento de que un producto tenga un precio incorrecto, Lightinthebox.com puede, a su discreción, contactarle para darles instrucciones o cancelar su pedido y notificarle de dicha cancelación.

ARBITRAJE

Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo dentro los 30 días después de que se haya presentado dicha disputa, ellos acuerden enviarla al Centro de Arbitraje Internacional de Hong Kong (El HKIAC;) para arbitraje, el cual debe hacerse de acuerdo con las normas de arbitraje de la Comisión vigente en el momento de la aplicación del arbitraje. La decisión arbitral es definitiva y de estricto cumplimiento por las partes.

ENLACES

Este sitio puede contener enlaces a otros sitios de Internet que son propiedad y operados por terceros. Usted acepta que Lightinthebox.com no es responsable por la operación y contenido ubicado en dichos sitios.

REMEDIOS

Usted acuerda que el remedio legal de Lightinthebox.com s por cualquier violación a este acuerdo sería inadecuada y que Lightinthebox.com está autorizada para actuar en consecuencia o por desagravio judicial o ambos, además de cualquier daño que Lightinthebox.com pueda estar legalmente autorizada a recuperar, junto con los gastos razonables de cualquier forma de resolución de disputas, incluyendo, sin limitación, los honorarios de los abogados.

Ningún derecho o remedio de Lightinthebox.com será exclusivo de ningún otro, ya sea que por ley o en derecho, incluyendo sin limitación medidas cautelares por daños, los honorarios de los abogados y otros costos.
Ninguna instancia de renuncia por Lightinthebox.com de sus derechos o remedios bajo estos términos y condiciones implicarán obligación alguna para otorgar cualquier renuncia similar futura.
ATest