- 屋内や屋外の装飾に非常に適しています。 (It is very suitable for both indoor and outdoor decoration.) - この製品の原料は酸化マグネシウムであり、無毒で無臭で、硬度が高く、装飾的な像を作るには非常に適しています。 (The raw material of this product is magnesium oxide, it is non-toxic and odorless and has high hardness which is very appropriate for making decorative statues.) - グノームは灰色の服と大きな尖った帽子を着ています。口を手で隠しながら密かに笑っている表情は非常に可愛らしいです。 (The gnome is wearing gray clothes and a big pointed hat. His expression of secretly laughing while covering his mouth is very adorable.) - このいたずらっぽいガーデンノーム像のお尻はとても可愛いです。お客様にはこれまでにない独特な庭の装飾品の一つになるでしょう。 (This naughty gnome statue's gnome butt is so cute, and it will be one of the most unique garden ornaments your guests will ever be "exposed" to.) - ご家族や友人、同僚、または大切な人への完璧なギフトです。 (Perfect gift for your family, friend and colleague or any special person you loved.)
