Картина на компьютере имеет чуть большую четкость, чем полученная картина, но, учитывая цену, это приемлемо. Хотя это ручная роспись, это изделия массового производства, сделанные в Китае. Он был хорошо упакован для транспортировки, включая оборудование и перчатки для транспортировки и подвешивания.
The painting on the computer has a little more definition than the painting received, but considering the price it is acceptable. Although hand painted, these are mass produced pieces made in China. It was packed well for shipping and hardware and gloves were included for handling and hanging.
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
27.10.2013
полезный(4)
H***i
5
Я получил картину через 5 дней (рабочие дни). Картина не выглядит точно так же, как и на картинке, но я все еще доволен. Цветовая комбинация потрясающая, когда вы достаточно пристально смотрите на настоящую, и мне нравится, как это получилось.
I received the painting in 5 days (business working days). The painting does not look exactly the same as the picture shown but I am still satisfied. The color combination is amazing when you look closely enough at the real one and I like how it turned out.
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
22.8.2017
полезный(2)
m***t
5
Замечательно, но мне было поручено 36 евро за таможню
Maravilloso, pero me han cobrado 36€ de aduana
Переведено c ИспанскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
26.2.2015
полезный(2)
j***a
5
Живопись получилась великолепной. Доставка была мне в течение недели. Настоятельно рекомендуется.
Painting came out great. Shipping was to me within a week. Highly recommended.
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
27.3.2014
полезный(2)
l***s
5
Цвета немного ярче, чем показано, но он по-прежнему красив!
The colours are a bit more vivid than as shown, but it is still beautiful!
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
21.4.2016
полезный(1)
a***s
5
Прекрасная живопись. Краска толстая и имеет больше рельефа, чем фотографии. Нам нравится, что картина была даже белее, чем ожидалось.
Lovely painting. The paint is thick and has more relief than the photo shows. We like therefor the painting even beter than expected.
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
27.6.2015
полезный(1)
m***a
4
Я подумал, что это очень мило, но с меня взяли таможенные сборы, они должны сообщить потребителям
me parecío muy bonito pero me han cobrado gastos de aduana, deberían decirlo a los consumidores
Переведено c ИспанскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
27.2.2015
полезный(1)
s***r
5
быстрый корабль, очень текстурированное изображение, хороший продукт
quick ship, very textured picture, nice product
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
12.3.2014
полезный(1)
p***n
5
Стол оправдывает мои ожидания. Получил быстро и вовремя. Цена правильная. С другой стороны, стоимость доставки и таможенные пошлины очень высоки. В результате картина стоит очень дорого.
Le tableau répond a mes attentes. Je lai reçu rapidement et dans les délais. Le prix est correct. Par contre les frais de livraison et les droits de douane sont très élevés. De ce fait le tableau revient très cher.
Переведено c ФранцузскийПоказать оригиналПросмотреть перевод