Приска, не могли бы вы послать мне фотографию своего платья? Благодарю вас
prisk, podrias mandarme una foto de tu vestido? gracias
Переведено c ИспанскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
11.1.2011
полезный(0)
m***h
5
Мне любопытно, как это платье выглядит на реальных людях, я пытаюсь найти выпускное платье, и это единственное платье, которое мне нравится, есть ли у кого-нибудь какие-нибудь изображения? отправьте их на мой адрес электронной почты !!!! maxine_02.10.93@hotmail.com
Im curious on how this dress looks on real people, im trying to find a prom dress and this is the only dress i like, does anyone have anypictures of it?! please send them to my email !!!! maxine_02.10.93@hotmail.com
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
9.1.2011
полезный(0)
P***K
5
Я только что получил этот, одетый в красный цвет, и это показано на фотографии. Я еще не выпустил его, но в этом месяце я его использую. Это действительно очень хорошо приготовлено и с большим количеством ткани в юбке, что делает ее похожей на принцессу. Первый слой юбки платья придает эластичность, так что бедра не выглядят плотно и не телом, но при этом все громкость выглядит сбалансированно. Мне определенно понравилось, и я рекомендую купить его. Мне нужно немного погладить кудри, потому что они не похожи на модель. Принесите комбинированные ткани и, безусловно, цвет красивее больше, чем у Zoe Saldaña. Тот, кто хочет фотографию текущей модели, не стесняйтесь обращаться ко мне.
Acabo de recibir éste vestido en rojo y es tal cual se muestra en la foto. No lo he estrenado aún pero éste mes lo uso. Realmente viene muy bien cocido y con mucha tela en la falda lo que hace ver un corte de princesa. La primera capa de la falda del vestido trae elástico o sea las caderas no se ven apretadas ni al cuerpo sin embargo con todo el volumen luce en balance. Definitivamente me gustó mucho y recomiendo lo compren. Tengo que planchar un poco los rizos de arriba porque no se ven como los de la modelo. Trae combinado nos telas y definitivamente el color está hermoso mas que la de Zoe Saldaña. Quien quiera una foto del modelo actual no dude en contactarme.
Переведено c ИспанскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
3.1.2011
полезный(0)
a***r
4
LIGHTINTHEBOX Я ищу это платье в изумрудно-зеленом цвете. Я не могу сказать по цветным образцам, какой цвет я должен выбрать. какие-нибудь советы?
LIGHTINTHEBOX I am looking for this dress in an emerald green color.I cannot tell from the color swatches which color I should choose.any tips?
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
22.11.2010
полезный(0)
M***n
5
Я купил это платье в цвете «Grape» sz US 10. Это абсолютно великолепно и точно так, как изображено. Качество, дизайн и пошив - лучшее, что я когда-либо видел. Удивительно!! Спасибо, что так много света в коробке!
I purchased this dress in colour "Grape" sz US 10. It is absolutely gorgeous and exactly as pictured. The quality, design & tailoring is the best I have ever seen. Amazing!!Thank you so so much Light In The Box!!
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
7.10.2010
полезный(0)
n***d
4
не могли бы вы выслать мне еще несколько фото
could you send me some more pics
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
19.5.2010
полезный(0)
l***y
4
Я бы хотел, чтобы это платье было моим выпускным экзаменом, может кто-нибудь сказать мне, если ткань хорошего качества, и, пожалуйста, пришлите мне несколько фотографий, которые мне писали lilieljmz@yahoo.com
i would like this dress form my graduation can somebody tell me if the fabric is good quality and please send me some pics my mail is lilieljmz@yahoo.com thanks
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
12.5.2010
полезный(0)
s***Y
4
привет, мне очень интересно это платье для моего выпускного вечера. если бы кто-то мог отправить мне еще несколько фото, это было бы здорово! sterns@esdallas.org благодаря!
hi i am really interested in this dress for my prom. if someone could send me some more pics, that would be great!
sterns@esdallas.org
thanks!
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод
8.3.2010
полезный(0)
J***y
4
Привет, Я люблю носить это на свой выпускной. Это платье ПОЛНОЕ !! Может ли кто-нибудь послать мне картину о фактическом платье? jcpostell@yahoo.com благодаря!
Hey,
Id love to wear this to my prom. This dress is GORGEOUS!!
Can someone send me picture of the actual dress?
jcpostell@yahoo.com
thanks!
Переведено c AнглийскийПоказать оригиналПросмотреть перевод