Knowledgebase

 Ricerca tra le domande più frequenti?

  

Соглашение LightInTheBox о содержании и комментариях на сайте

Вас приветствует компания LightInTheBox. Вы должны принять настоящее Соглашение, если хотите предоставить цифровые изображения или другой контент веб-сайту LightInTheBox.com через раздел «Написать отзыв» (далее – «Служба»). В настоящем Соглашении термины «мы», «LightInTheBox» или «LightInTheBox.com» означают «Компания LightInTheBox», а термин «вы» означает физическое или юридическое лицо, отправляющее материалы в LightInTheBox. Любое физическое или юридическое лицо, которое собирается использовать Службу, должно принять условия настоящего Соглашения без изменений. НАЖАВ КНОПКУ «ПРИНЯТЬ УСЛОВИЯ», ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, А ТАКЖЕ ВСЕ ТРЕБОВАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В НЕГО ПОСРЕДСТВОМ ССЫЛКИ.

 
1) Право на использование. Вы можете предоставлять для Службы только те материалы, в отношении которых вы обладаете всем правами интеллектуальной собственности, то есть вы должны обладать всеми правами на такие изображения или иметь разрешение лица, обладающего такими правами. Предоставление Службы ограничивается сторонами, которые на законном основании могут заключать и составлять контракты в соответствии с применимым законодательством. Отправка несовершеннолетними материалов в Службу не разрешается. Кроме того, вы не должны предоставлять любую информацию, позволяющую установить личность, о ребенке в возрасте до 13 лет.

   
2) Определения. В настоящем Соглашении (а) термин «Аффилиаты» означает любую организацию, которая контролируется, контролирует LightInTheBox или находится под общим контролем с LightInTheBox, (б) термин «Материалы» означает весь контент, отправляемый вами в LightInTheBox.com, включая все фотографии, иллюстрации, графику и текст, и термин (в) «Носители информации» означает любое средство передачи информации, известное сейчас, либо которое может быть разработано в будущем.


3) Предоставление лицензии на материалы. Настоящим вы предоставляете компании LightInTheBox и ее Аффилиатам глобальные, неисключительные, безвозмездные, бессрочные права и лицензию на (а) воспроизводство, распространение, передачу, публичное исполнение и публичную демонстрацию материалов, полностью или частично, в любой форме и на любых Носителях информации, (б) изменение, адаптацию, перевод и создание производных работ на основе материалов, полностью или частично, в любой форме и на любых носителях информации и (в) сублицензирование вышеуказанных прав, полностью или частично, любой третьей стороне на платной или безвозмездной основе.

   

4) Удаление материалов. Если вы решите удалить материалы из Службы, вы можете предоставить письменное уведомление LightInTheBox путем удаления изображения с помощью интерфейса веб-сайта LightInTheBox или обращения в отдел по обслуживанию клиентов LightInTheBox (cs@lightinthebox.com), и LightInTheBox обязуется удалить такие материалы из Службы в течение обоснованного периода времени.

   

5) Лицензия на наименования, товарные знаки и портреты. Настоящим вы предоставляете LightInTheBox, ее Аффилиатам и сублицензиатам неисключительную, глобальную, безвозмездную лицензию на использование всех торговых марок, торговых наименований, а также имен и портретов любых физических лиц, которые появляются в материалах. Вы предоставляете LightInTheBox, ее Аффилиатам и сублицензиатам право на использование имени, которое вы предоставляете в связи с материалами.

   

6) Требования и рекомендации. Вы обязуетесь предоставлять нам материалы в соответствии со всеми рекомендациями по использованию Службы, размещенными на веб-сайте LightInTheBox, либо полученными вами иным образом в качестве уведомления (далее – «Рекомендации») с учетом возможных изменений таких рекомендаций в будущем.

   

7) Заверения, гарантии и освобождение от ответственности. Вы заверяете и гарантируете LightInTheBox и ее Аффилиатам, что (а) имеете право, компетенцию и полномочия, необходимые для заключения настоящего Соглашения, полного выполнения своих обязательств по настоящему Соглашению и предоставления лицензий, указанных в вышеизложенных пунктах 3 и 5, (б) обязуетесь полностью соблюдать условия настоящего Соглашения, (в) материалы, представленные вами для LightInTheBox, и использование LightInTheBox и ее Аффилиатами своих прав по настоящему документу не нарушают и не будут нарушать, присваивать или посягать на права интеллектуальной собственности, включая, но не ограничиваясь этим, права на товарные знаки, авторское право, моральные права автора и права на публичное использование любых третьих сторон, (г) обладаете всеми правами, необходимыми для воспроизведения, распространения, передачи, публичного исполнения, публичного показа и иной эксплуатации материалов со стороны LightInTheBox и ее Аффилиатов в соответствии с настоящим Соглашением, (д) материалы не носят порнографического, непристойного, клеветнического, оскорбительного или иным образом незаконного характера и (е) все фактические заявления, предоставленные вами, являются точными и не вводят в заблуждение. Вы обязуетесь освобождать от ответственности, защищать и ограждать LightInTheBox и ее Аффилиатов от всех претензий, обязательств, ущерба и расходов (включая, без ограничений, разумные судебные издержки и расходы), связанные с нарушением вами каких-либо заявлений и гарантий, изложенных в настоящем пункте.

   

8) Ограничения. Вы обязуетесь не предоставлять материалы, которые носят незаконный, порнографический, клеветнический, оскорбительный, вредоносный, непристойный, либо предосудительный по расовому, этническому и иному признаку характер, или которые иным образом нарушают общие корпоративные нормы LightInTheBox. Мы в прямой форме оставляем за собой право удалять или не публиковать любые материалы, которые, по нашему мнению, нарушают настоящее Соглашение, применимое законодательство или наши корпоративные нормы. Вы обязуетесь не загружать, не размещать, не отправлять по электронной почте или иным образом не передавать нам или нашим Аффилиатам Материалы, которые содержат программные вирусы или другие виды компьютерного кода, файлы или программы, предназначенные для прерывания, уничтожения или ограничения функциональных возможностей любого компьютерного программного или аппаратного обеспечения, либо телекоммуникационного оборудования.

   

9) Отказ от обязательств. Хотя мы имеем право привлекать ваши материалы для использования Службой или иным образом на любых носителях информации, мы не обязаны это делать. Мы можем в любой момент исключительно по своему усмотрению и по любой причине отказаться от материалов или удалить их из нашей Службы.

   
10) Изменения Соглашения. Мы оставляем за собой право в любой момент и исключительно по своему усмотрению вносить изменения в условия настоящего Соглашения, любые требования или рекомендации, регулирующие работу Службы. Все изменения вступают в силу с момента их публикации Cлужбой. Однако в отношении всех изменений к настоящему Соглашению, за исключением требований и рекомендаций, мы опубликуем соответствующее предварительное уведомление за 30 (тридцать) дней. Вы несете ответственность за просмотр уведомления и любых применимых изменений. ПРОДОЛЖЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ НАСТОЯЩЕЙ СЛУЖБЫ ПОСЛЕ ОПУБЛИКОВАНИЯ НАМИ ЛЮБЫХ ИЗМЕНЕНИЙ ОЗНАЧАЕТ ВАШЕ СОГЛАСИЕ С ТАКИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ.

11) Интеллектуальная собственность LightInTheBox. Без нашего предварительного письменного согласия вы не имеете права использовать в любой форме нашу интеллектуальную собственность, включая, без ограничений, наши товарные знаки, фирменные наименования, товарный вид или защищенный авторским правом материал.


12) Связь. LightInTheBox и ее Аффилиаты могут связываться с вами в отношении использования Службы в электронном виде и с помощью других носителей информации, и вы соглашаетесь на такую связь независимо от «Предпочтительного способа связи с клиентом» (или аналогичных предпочтений, либо заявок), который вы могли указать на веб-сайте LightInTheBox или ее Аффилиатов, либо иным образом.

   
13) Отказ от ответственности. LIGHTINTHEBOX И ЕЕ АФФИЛИАТЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА ИЛИ ГАРАНТИИ, ЛИБО НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ), ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ДАЖЕ ЕСЛИ МЫ БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ (ЛИБО ЗНАЛИ ИЛИ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ЗНАТЬ) О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

14) Оговорка. LIGHTINTHEBOX ПРЕДОСТАВЛЯЕТ СЛУЖБУ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

15) Прочие положения. Вы не имеете права переуступать настоящее Соглашение в силу закона или иным образом без нашего предварительного письменного согласия. С учетом этого ограничения, настоящее Соглашение будет обязательным, действительным и имеющим исковую силу в отношении сторон и их соответствующих правопреемников и правомочных цессионариев. Наша неспособность в судебном порядке обеспечить строгое соблюдение вами любых положений настоящего Соглашения не означает отказ в дальнейшем от своего права на обеспечение в судебном порядке такого положения или любого другого положения настоящего Соглашения. Требования и рекомендации (включая все будущие изменения) включены в настоящее Соглашение посредством ссылки. Настоящее соглашение является дополнением, которое не заменяет собой и не изменяет условия использования веб-сайтов LightInTheBox и ее Аффилиатов.


ATest